В продолжение темы про красные линии.

Выражение Thin Red Line ("Тонкая Красная Линия") изначально означало строй британских солдат в красных мундирах (на самом деле мундиры были краповые. Чисто красное сукно стоило слишком дорого и полагалось только офицерам)

Click to view

Ссылка на видео.Первое употребление выражения The Thin Red Line приписывается ( Read more... )